> In the course of its long history, Scheggino offered a constant example of loyalty first to the dukes of Spoleto, from whom the city was ruled from the time of the Lombards, then to the pontifical rectors who succeeded the dukes in the papacy of Innocent III.
In 1391, while the Pope's troops besieged Spoleto, Tommaso da Chiavano, together with Giovanni di Cola, Francesco and Pollione Tiberti, at the head of infantry of the Mountain, with a convoy of provisions tried to bring relief to the Ghibellines locked up in the Rocca . In retaliation, the rescuers plundered the Guelph Scheggino on the outward and return journeys
In 1522, tired of the expensive tax system and intolerant of forced military recruitment, the municipalities of the Valnerina tried to shake the pontifical yoke. All except Scheggino who confirmed his loyalty to the papacy.
==========

> Nel corso della sua lunga storia, Scheggino offrì un costante esempio di fedeltà prima ai duchi di Spoleto, dai quali la città era governata dal tempo dei Longobardi, poi ai rettori pontifici che nel papato di Innocenzo III successero ai duchi.
Nel 1391, mentre le truppe del Papa cingevano d’assedio Spoleto, Tommaso da Chiavano, assieme a Giovanni di Cola, Francesco e Pollione Tiberti, alla testa di fanti della Montagna, con un convoglio di vettovaglie tentarono di portare soccorso ai ghibellini rinserrati nella Rocca. Per rappresaglia, all’andata e al ritorno, i soccorritori depredarono la guelfa Scheggino.
Nel 1522, stanchi dell’esoso sistema fiscale e insofferenti dell’arruolamento forzato, i comuni della Valnerina cercarono di scuotere il giogo pontificio. Tutti tranne Scheggino che confermò la fedeltà al papato.

#valnerina #comunedischeggino #medievalmarket #Italyvillage #traditions #scheggino #umbria #italy