> The church/temple of Santa Maria is found immediately outside the thirteenth century wall of the inhabited city centre, in the south-west part of Todi, along Viale della Consolazione. Its peripheral position gave the advantage of presenting the city with a prestigious building which was visible from afar. The church's construction with a central layout was due to typically Renaissance ideals which saw spatial perfection, balance, and unity.
We recommend a visit in September because the 8th of the month is when the town celebrates Santa Maria della Consolazione with a festival. This is an important moment, even for citizens who live outside the city and religious ceremonies in memory of the Nativity of the Virgin, games, fayres and the traditional evening fireworks display take place.
==========

> La chiesa-tempio di Santa Maria si trova subito fuori le mura duecentesche del centro abitato, nella parte sud occidentale di Todi, lungo viale della Consolazione. La posizione periferica offriva il vantaggio di presentare la città con un edificio di prestigio visibile già da lontano. La costruzione della chiesa a pianta centrale fu dovuta a ideali tipicamente rinascimentali che vedevano in questa forma perfezione, equilibrio e unità dello spazio.
Consigliamo la visita in settembre, perché l'otto del mese si celebra la festa dedicata a Santa Maria della Consolazione. Importante momento di incontro, molto sentito anche dai concittadini che vivono fuori dalla città, si svolgono cerimonie religiose in memoria della Natività della Vergine, giochi, fiere e il tradizionale spettacolo pirotecnico serale.

#templeofsantamaria #todi #umbria #italy #umbriaexcellencies