Places and products of excellence in Umbria, Italy
> Gioiello - Municipality of Monte Santa Maria Tiberina.
The old village and the shrine of Santa Barbara
The oldest part of the village of Gioiello in the municipality of Monte Santa Maria Tiberina (the so-called "Gioiello vecchio") still presents its ancient forms of fortified village to the visitor. The village is surmounted by a structure, called colloquially by the residents “la Torre”, which used to be a watch tower, much higher in the past, then lowered and turned into a civil residence.
A few steps from the tower is the nineteenth-century shrine dedicated to Santa Barbara, protector against lightning and fire, built by the will of some members of the Martinelli family who traded in fireworks.
==========

> Frazione Gioiello - Comune di Monte Santa Maria Tiberina.
Il borgo vecchio e l’edicola di Santa Barbara
La parte più antica della frazione Gioiello nel comune di Monte Santa Maria Tiberina (il cosiddetto “Gioiello vecchio”) presenta ancora oggi al visitatore le sue antiche forme di borgo fortificato. Il borgo è sormontato da una struttura, detta colloquialmente dai residenti “la Torre”, che ne costituiva appunto la torre di guardia, un tempo molto più alta, poi abbassata e trasformata in abitazione civile.
A pochi passi dalla torre si trova l’edicola ottocentesca dedicata a Santa Barbara, protettrice contro fulmini e incendi, fatta erigere da alcuni membri della famiglia Martinelli che commerciavano in fuochi d’artificio.
http://www.montesantamariatiberina.org/
#santabarbara #gioiello #montesantamariatiberina #umbria #italy

 

0 comments


Leave a Comment!

Your email address will not be published. Required fields are marked *