> "Godi, fanciullo mio; stato soave,
Stagion lieta è cotesta.
Altro dirti non vo'; ma la tua festa
Ch'anco tardi a venir non ti sia grave"
Giacomo Leopardi (famous Italian poet and thinker)

The protagonist of this painting, loaned to our exhibition by the National Gallery in London, is not this time a soap bubble blower (which can only be seen in the background) but a child trying to collect the bubble by placing it on the soft velvet of the hat : a child caught in the moment when, full of hope, he tries to make the magic of the bubble last over time.
In these refined genre paintings, the allusion to the fugacity of childhood and his light-heartedness was always present, but the addition of the hat in the composition reminds us that the happiness of children is a right and their expectation that dreams will come true, full of imagination and expectations, it must not be spoiled by the disillusionment of the greatest as Leopardi also recalls with his admirable "I'm not going to tell you anything else".

Caspar Netscher, Two Boys Blowing Bubbles (Two children blowing soap bubbles), oil on wood, around 1670, London, The National Gallery

"Bubbles of Soap. Forms of utopia between vanitas, art and science", National Gallery of Umbria, 16 March-9 June 2019
==========

> "Godi, fanciullo mio; stato soave,
Stagion lieta è cotesta.
Altro dirti non vo'; ma la tua festa
Ch'anco tardi a venir non ti sia grave"
Giacomo Leopardi (famoso poeta e pensatore italiano)

Protagonista di questo quadro, prestato alla nostra mostra dalla National Gallery di Londra, non è questa volta un soffiatore di bolle di sapone (che si scorge solo in secondo piano) ma un bambino che cerca di raccogliere la bolla facendola posare sul morbidissimo velluto del cappello: un bambino colto nell'attimo in cui, pieno di speranza, cerca di far durare nel tempo la magia della bolla.
In questi raffinati quadri di genere era sempre ben presente l'allusione alla fugacità dell'infanzia e della sua spensieratezza ma l'aggiunta del cappello nella composizione ci ricorda che la felicità dei bambini è un diritto e la loro attesa che i sogni si realizzino, carica di immaginazione e aspettative, non deve essere guastata dalla disillusione dei più grandi come ricorda anche Leopardi con il suo mirabile "altro dirti non vo'".

Caspar Netscher, Two Boys Blowing Bubbles (Due bambini che soffiano bolle di sapone), olio su tavola, 1670 circa, Londra, The National Gallery

"Bolle di Sapone. Forme dell'utopia tra vanitas, arte e scienza", Galleria Nazionale dell'Umbria, 16 marzo-9 giugno 2019

#Perugia #Umbria #Italy #theitalygreenheart