> The historic center of Castel Ritaldi is surrounded by the walls of the castle of 13th century, where there is the parish
church of Santa Marina, built between 14th and 15th centuries, with the Madonna and Child surrounded by Serafini
(1508) , the Madonna del Soccorso attributed to Lattanzio di Nicolò di Liberatore called the Alunno and an interesting
fresco by Tiberio d'Assisi. In the square there is the Church of San Nicola, with a beautiful portal of 1486.

Outside the town along the road to Colle del Marchese there is the Parish Church of San Gregorio in Nido, a
Romanesque building built around 1141, with beautiful decorations in bas-relief on the façade and on the portal with
recessed arches, with a ring with vegetable motifs and fantastic figures.
========

> Il centro storico di Castel Ritaldi è cinto dalle mura del Castello del XIII secolo ove merita una visita la Chiesa parrocchiale di Santa Marina, edificata tra il XIV e XV secolo, con all'interno la Madonna col Bambino in una mandorla di Serafini (1508), la Madonna del Soccorso attribuita a Lattanzio di Nicolò di Liberatore detto l'Alunno ed un interessante affresco di Tiberio d'Assisi. Nella piazza la Chiesa di San Nicola, con un bel portale del 1486.

Fuori dal centro abitato percorrendo la strada per Colle del Marchese si incontra la Pieve di San Gregorio in Nido, edificio romanico sorto intorno al 1141, con splendide decorazioni in bassorilievo sulla facciata e sul portale ad archi incassati, con una ghiera a motivi vegetali intrecciata con figure fantastiche.

#comunedicastelritaldi #umbria #italy