> PART 2 of 3 - History of Città di Castello.
The two splendid palaces of the Priors and of the Podestà are the testimony of this flourishing period.
Constituted in common was alternately free or subject to the Church, in Perugia, in Florence. It also had the dominance of the Pietramalas and in the '300s that of Branca Guelfucci; in 1422 it was taken by Braccio Fortebraccio; finally after disputes of the rival families Tarlati, Giustini and Fucci, the Signoria dei Vitelli settled in the second half of the fifteenth century and embellished the city with splendid palaces and works of art. The city passed definitively with Cesare Borgia to the Church, but, in fact, it continued to be governed by Vitelli throughout 1550
=============

> PARTE 2 di 3 - Storia di Città di Castello.
I due splendidi palazzi dei Priori e del Podestà sono la testimonianza di questo florido periodo.
Costituitasi in comune fu alternativamente libera o soggetta alla Chiesa, a Perugia, a Firenze. Ebbe anche il predominio dei Pietramala e nel ‘300 quello di Branca Guelfucci; nel 1422 fu presa da Braccio Fortebraccio; finalmente dopo contese delle famiglie rivali Tarlati, Giustini e Fucci, vi si stabilì nella seconda metà del ‘400, la Signoria dei Vitelli che abbellì la città con splendidi palazzi ed opere d’arte. La città passò con Cesare Borgia definitivamente alla Chiesa, ma, di fatto, continuò ad essere governata per tutto il 1550 dai Vitelli

#cittàdicastello #splendidpalaces #BraccioFortebraccio #CesareBorgia #umbria #italy