> BORGO LIZORI, Pissignano. As the castles borned on the hillsides it has a triangular shape, with the high summit and slender tower, beneath which there is another, pentagonal,used in the past as the tower of the parish. The houses are arranged in terraces degrading and still maintain the medieval imprint. Among these, the remains of a building that was once the residence of the feudal lords, are very interesting.
The castle was built in the XI and XII, when a Benedictine community decided to surround with walls the small living core of the area. The real defensive structure itself, however, was born thanks to the German Baron Sancho, who came to Italy following the Emperor Conrad II (990-1039). In July 1155 Frederick Barbarossa was in the Castle and in 1213 it belonged to the Duke Diopoldo, who donated the property to Spoleto in exchange for aid against neighboring Trevi. So it was a fief of the noble Spoleto Sansi.
Later, for a short period, the castle passed to the Trinci family property (a family from Foligno), and after a few months Pope Martin V assigned it to the governor of Perugia. In the middle of the fifteenth century in the Castle were two hundred andforty inhabitants. In later centuries it became the property of several important historical personalities, and each of them contributed to the strengthening of the defensive castle. In 1571 in Pissignano was established the headquarters of the papal post.
==========

> BORGO LIZORI, Pissignano. Le case sono disposte a terrazzi degradanti e ancora mantengono l'impronta medioevale, tra queste, interessanti, sono i resti di un palazzetto che era l'abitazione dei signori feudali.
Il castello fu edificato nei secoli XI e XII, quando una comunità benedettina decise di cingere con mura il piccolo nucleo abitativo della zona. La struttura difensiva vera e propria, però, nacque grazie al barone tedesco Sancio, che venne in Italia al seguito dell'imperatore Corrado II (990-1039).
Sappiamo che nel luglio del 1155 ospitò Federico Barbarossa, e nel 1213 apparteneva al duca Diopoldo, che lo donò in proprietà a Spoleto in cambio dell'aiuto contro la vicina Trevi. Fu così feudo dei nobili spoletini Sansi.
Successivamente, per un breve periodo, passò di proprietà alla famiglia Trinci di Foligno, ma dopo pochi mesi papa Martino V lo assegnò al governatore di Perugia.
Il castello a metà del Quattrocento contava duecentoquaranta abitanti.
Nei secoli successivi divenne proprietà di diverse personalità storiche importanti, e ognuno di loro contribuì al rafforzamento difensivo del castello.
Nel 1571 a Pissignano fu istituita la sede della posta pontificia.

#borgolizori #pissignano #umbria #iitaly