> UMBRIA'S ARTWORK AROUND THE WORLD
(Amateur research by Prof. Giorgio Faina)
Vincenzo Danti (Perugia, April 1530 - Perugia, 26 May 1576) was a sculptor, architect and civil engineer who worked mainly in Florence for the Medici family. For Perugia he sculpted, in collaboration with his father, the bronze statue of Pope Julius III (1555), located outside the Cathedral of San Lorenzo. His style was definitely influenced by the great Michelangelo.
This post is dedicated to one of Danti's most beautiful works: the "Deposition from the Cross" (bronze bas-relief; 75 x 72 x 4.76 cm) executed around 1560.
While the body of Christ fell from the cross to the dismay of those present, the Virgin, destroyed by grief, is supported by the pious women. All the characters in the scene appear to participate fully and convey a heart-rending sadness to the viewer; Danti uses the high relief of the figures in the foreground to give strength to this sensation
In contrast, the two thieves crucified on the sides of the Christ, barely appear engraved on the surface.
The work belonged to the Florentine collector Stefano Bardini [1836-1922]; sold to an American collector in 1908, since 1942 it is kept in the prestigious "National Gallery of Art" in Washington (United States of America)
========

> OPERE UMBRE NEL MONDO
(Ricerche amatoriali del Prof. Giorgio Faina)
Vincenzo Danti (Perugia, aprile 1530 – Perugia, 26 maggio 1576) è stato uno scultore, architetto e ingegnere civile che lavorò principalmente a Firenze per la famiglia Medici. Per Perugia scolpì, in collaborazione con il padre, la statua bronzea di Papa Giulio III (1555), collocata all'esterno della Cattedrale di San Lorenzo. Il sue stile fu decisamente influenzato dal grande Michelangelo.
Questo post è dedicato ad una delle opere più belle del Danti: la “Deposizione dalla croce” (bassorilievo in bronzo; 75 x 72 x 4.76 cm) eseguito intorno al 1560.
Mentre il corpo di Cristo è calato dalla croce tra lo sgomento dei presenti, la Vergine, distrutta dal dolore, è sostenuta dalle pie donne. Tutti i personaggi presenti nella scena appaiono pienamente partecipi e trasmettono allo spettatore una tristezza straziante; Danti usa l'alto rilievo delle figure in primo piano per dare forza a questa sensazione
In contrasto, i due ladri crocifissi ai lati del Cristo, appaiono a mala pena incisi sulla superficie.
L'opera è appartenuta al collezionista fiorentino Stefano Bardini [1836-1922]; venduta ad un collezionista americano nel 1908, dal 1942 è custodita nella prestigiosissima “National Gallery of Art” di Washington (Stati Uniti d'America)