> "Io sono amore angelico, che giro
l'alta letizia che spira dal ventre
che fu albergo del nostro disiro ... "

Thus in Dante's Paradise Gabriele presents himself, the Archangel revered by both Christians and Muslims in the same role of announcer: in his splendid representations that can be admired at the National Gallery of Umbria he is depicted announcing the birth of Jesus to Mary, while in Islamic texts it is remembered as the angel who reveals the Koran to Muhammad.

Bernardino di Betto known as Pintoricchio, Pala of Santa Maria dei Fossi, detail with announcing angel, tempera on panel, around 1495-1496, Perugia, church of Santa Maria dei Fossi or degli Angeli
National Gallery of Umbria, room 24

Umbrian sculptor of the second half of the fifteenth century, Annunciation, detail, sculpted and painted poplar wood, about 1470-1480, Perugia, church of Sant'Andrea delle Fratte
National Gallery of Umbria, room 18
===========

> "Io sono amore angelico, che giro
l'alta letizia che spira dal ventre
che fu albergo del nostro disiro ... "

Così nel Paradiso di Dante si presenta Gabriele, l'Arcangelo venerato sia dai cristiani che dai musulmani nel medesimo ruolo di annunciante: nelle splendide sue rappresentazioni che è possibile ammirare alla Galleria Nazionale dell'Umbria è raffigurato mentre annuncia la nascita di Gesù a Maria, mentre nei testi islamici è ricordato come l'angelo che rivela il Corano a Maometto.

Bernardino di Betto detto il Pintoricchio, Pala di Santa Maria dei Fossi, dettaglio con Angelo annunciante, tempera su tavola, 1495-1496 circa, Perugia, chiesa di Santa Maria dei Fossi o degli Angeli
Galleria Nazionale dell'Umbria, sala 24

Scultore umbro della seconda metà del XV secolo, Annunciazione, dettaglio, legno di pioppo scolpito e dipinto, 1470-1480 circa, Perugia, chiesa di Sant'Andrea delle Fratte
Galleria Nazionale dell'umbria, sala 18