> The town of Bettona can boast ancient Etruscan origins as testified by the imposing walls that surround it, so much so that its foundation dates back to the 8th and 7th centuries BC
From the bottom you can see the walls and the bell tower, but it is from its peak that you can admire an extraordinary and evocative panorama that runs all around the city.
The alleys inside are a dip in the past and reached the central square, large and well-guarded, you have the sense of time that has stopped and a place of aggregation of citizens.
The map shows how much there is to see to understand and know this extraordinary place.
=============

> La cittadina di Bettona può vantare antichissime origini etrusche come testimoniano le imponenti mura che la circondano, tanto è vero che la sua fondazione viene datata fra l' VIII e il VII secolo a.C.
Dal basso si vedono le mura ed il campanile ma è dalla sua vetta che si ammira un panorama straordinario quanto suggestivo che gira tutto intorno la città.
I vicoli al suo interno sono un tuffo nel passato e raggiunta la piazza centrale, grande e ben custodita, si ha il senso del tempo che si è fermato e luogo di aggregazione dei cittadini.
La mappa mostra quanto c'è da vedere per capire e conoscere questo straordinario luogo.