Places and products of excellence in Umbria, Italy
> AGELLO (Part 2/2) To climb the road is undoubtedly narrow and steep, as in any respectable village and the top of the country awaits us with all its beauties that for hundreds of years are there to show off themselves. Of very ancient origin, it seems that its name derives from Agilla, turbulent bride of Trasimeno, and its tower, which stands on the roofs of the town, seems to rise towards the sky not happy with what is already high and impressive.
Like almost all the villages in Umbria, Agello also experienced the disturbances of the Middle Ages and the Renaissance, now a friend now the enemy of other cities that have helped and besieged her from time to time. Despite all this the castle is still there, with its steep alleys, its ancient roofs, its elliptical walls to control those who dare to pass at his feet, towards Città della Pieve or towards the lake. Who lives up here can be said without shadow of doubt lucky: out of the noise of the world but close to the city, above the human misery, with an eye towards the sky and the side exposed to the gentle winds that cross the valleys between which the hill rises.

We can not but climb up to the top of the village, four steps between the ancient and immortal walls, will give us a moment of sigh, a moment of pure life and uncontaminated by the daily rush. From up here you can see a slice of Lake Trasimeno, not much, but enough to give this panorama of soft and sleepy colors, a little more imagination.
From here passed San Francesco and here arose one of the oldest Franciscan monasteries.
A beautiful walk to climb, a beautiful panorama arrived at the top that shows all the beauty of this land regardless of the season.
======

> AGELLO (Parte 2/2) Per salire la strada è indubbiamente stretta e ripida, come in ogni borgo che si rispetti e la sommità del paese ci aspetta con tutte le sue bellezze che da centinaia di anni stanno lì a far bella mostra di sé. Di origine antichissima, sembra infatti che il suo nome derivi da Agilla, turbolenta sposa di Trasimeno, e la sua torre, che svetta sui tetti del paese, sembra salire verso il cielo non contenta di quanto sia già alta ed imponente.
Come quasi tutti i borghi in Umbria, anche Agello ha vissuto i turbamenti del Medio Evo e del Rinascimento, ora amica ora nemica di altre città che di volta in volta l’hanno aiutata e poi assediata. Nonostante tutto ciò il castello è ancora lì, con le suoi vicoli scoscesi, i suoi tetti antichi, le sue mura a pianta ellittica a controllare quanti osano passare ai suoi piedi, verso Città della Pieve o verso il Lago. Chi vive quassù può dirsi senza ombra di dubbio fortunato: fuori dai rumori del mondo ma vicino alla città, al di sopra delle umane miserie, con un occhio verso il cielo ed il fianco esposto ai venti dolci che attraversano le valli tra cui si erge il colle.

Non possiamo non salire fino alla sommità del borgo, quattro passi tra quelle antiche ed immortali mura, ci daranno un attimo di sospiro, un attimo di vita pura ed incontaminata dalla foga quotidiana. Da quassù si scorge uno spicchio di Lago Trasimeno, non molto, ma quanto basta per dare a questo panorama dei colori tenui e sonnacchiosi, un pizzico di fantasia in più.
Da qui passò San Francesco e qui sorse uno dei monasteri francescani più antichi.
Una bella passaggiata a salire, un bellissimo panorama arrivati in cima che mostra tutta la bellezza di questa terra indipendentemente dalla stagione.

 

0 comments


Leave a Comment!

Your email address will not be published. Required fields are marked *