> The POGGIO DEGLI OLIVI is a gift of these lands, the ideal starting point to discover the artistic richness and spiritual sobriety of the most interesting towns of Umbria, a journey through miles of nature that cuts through hills,villages and olive groves.

Wise recovery of a rural complex of the seventeenth century, the Poggio degli Olivi is a relais characterized by a warm elegance, and the emotion raised by the atmosphere of peace that you breathe here, is slowly replaced by the magic of an intense and overwhelming view that opens up the whole valley and discovers Perugia, Assisi and Spello.

The Relais offers rooms and apartments in a quiet and natural setting typical of the Umbrian hills. In keeping with the style of the Relais, rooms are named with reference to the flowers and plants of the surrounding landscape.

Il Poggio degli Olivi, which has been recognized as a five ears farm, is also reported from the following guides: Michelin, Gambero Rosso, La Gola in Viaggio of Alice, The Mangiarozzo (renowned guide of Carlo Cambi) Farm and Country Holiday Touring Club and it has also received the Italian Hospitality mark of quality.
========

> Il POGGIO DEGLI OLIVI è un regalo di queste terre, il punto di partenza ideale per scoprire le ricchezze artistiche e la sobrietà spirituale delle più interessanti cittadine umbre, attraverso un percorso fatto di chilometri di natura che taglia colline, borghi e oliveti.

Sapiente recupero di un complesso rurale di epoca seicentesca, il Poggio degli Olivi è caratterizzato da una calda eleganza, dove l'emozione per l'atmosfera di pace che si respira, lascia lentamente il posto alla magia di un panorama intenso e travolgente che si apre su tutta la valle e che scopre Perugia, Assisi e Spello.

Il relais dispone di camere e appartamenti immersi nella tranquillità e nel verde lussureggiante, tipici delle colline umbre. In armonia con lo stile del Relais le stanze sono contraddistinte con nomi che fanno riferimento ai fiori e alle piante del paesaggio circostante.

Il Poggio degli Olivi, che ha ottenuto il riconoscimento come agriturismo a cinque spighe, è anche segnalato dalle seguenti guide: Guida Michelin, Gambero Rosso, La Gola in Viaggio di Alice, Il Mangiarozzo (rinomata guida di Carlo Cambi) Agriturismo e Vacanze in Campagna di Touring Club. Ha ottenuto inoltre il marchio Ospitalità Italiana di Qualità.