> If on the one hand the river Nera, which in this section flows embedded between steep slopes covered by woods, has created over the millennia one of the most beautiful and interesting complex valleys in Italy, Valnerina, on the other the man, with its survival and defense needs, it has enriched the place by creating one of the clearest examples of a hillock castle: Vallo di Nera
============

> Se da un lato il fiume Nera, che in questo tratto scorre incassato tra ripidi versanti ricoperti da boschi, ha creato nel corso dei millenni uno dei complessi vallivi più belli ed interessanti d'Italia, la Valnerina.
Dall'altro l'uomo, con le sue esigenze di sopravvivenza e di difesa, ha arricchito il luogo creando uno dei più limpidi esempi di castello di poggio: Vallo di Nera