> "The mechanical snail". Oil on canvas technique, year 2014. Dimensions 40x50 cm.
Our protaginists, always from backs, try their hand at making a giant mechanical snail ... to take refuge inside it ? For play ? For necessity ? All this intense activity on a background typical of the countryside. Observing it does not give you a sense of peace,serenity and snatch a little smile ?
=======

> "La chiocciola meccanica". Tecnica olio su tela, anno 2014. Dimensioni cm 40x50.
I nostri protagonisti, sempre di spalle, si cimentano nella realizzazione di una chiocciola gigante ... per rifugiarsi nel suo interno ? Per gioco ? Per necessità ? Tutta questa intensa attività su uno sfondo tipico delle campagne. Osservarlo non vi da un senso di pace, serenità e strappandovi un piccolo sorriso ?