> UMBRIA'S ARTWORK AROUND THE WORLD
(Amateur research by Prof. Giorgio Faina)
> "Madonna and Child between Saint Christopher and Saint Sebastian" is a painting on panel, 37.5 × 49.9 cm, by Fiorenzo di Lorenzo (Perugia, about 1440/1522). The work is a pleasing, dense image of gilding, stretches, with extreme skill, as if they were obtained using a single-haired brush.
The experts estimate around 1460 its date of realization; on the other hand, there are no traces of the name of the first owner.
Since the work appeared in public it has always been exhibited in the Städel Art Museum in Frankfurt (Germany).
The Städel art museum in Frankfurt (Germany) is one of the most famous and important exhibition centers in Germany. The fascinating thing about this museum is that it covers 700 years of European art history, from the late Gothic to the contemporary, through an infinite number of authors.
=======

> OPERE UMBRE NEL MONDO
(Ricerche amatoriali del Prof. Giorgio Faina)
> “Madonna con Bambino tra san Cristoforo e san Sebastiano” è un dipinto su tavola, cm 37.5 × 49.9, di Fiorenzo di Lorenzo (Perugia, 1440 ca./1522 circa). L’opera è una piacevole immagine devozionali fitta di dorature, distese, con estrema abilità, a punta di capello, come se fossero ottenute utilizzando un pennello a un pelo solo.
Gli esperti valutano intorno al 1460 la sua data di realizzazione; non si hanno invece tracce del nome del primo proprietario.
Da quando l’opera è apparsa in pubblico è sempre stata esposta nel Museo d'arte Städel di Francoforte (Germania).
Il museo d'arte Städel di Francoforte (Germania) è uno dei centri espositivi più famosi ed importanti di tutta la Germania. La cosa affascinante di questo museo è che percorre 700 anni di storia dell’arte europea, dal tardo Gotico al contemporaneo, attraverso un’infinità di autori.