> Dire Lungarotti è dire Torgiano, il territorio che ha reso famosa l’Umbria del vino. Fondata da Giorgio Lungarotti agli inizi degli anni 60, l’azienda è ora diretta dalle sorelle Chiara e Teresa. Il loro impegno e l’apertura all’innovazione che le contraddistingue hanno apportato un forte slancio all’azienda, rafforzando l’esempio concreto di positività familiare costruito a garanzia non solo del presente ma anche del futuro.

CHIARA è l’Amministratore Unico delle varie aziende del Gruppo Lungarotti. Il suo motto: conservare, proseguire, innovare e sviluppare nel rispetto della tradizione e delle proprie radici. Umbra nel profondo dell’anima, cresciuta nell’amore per la terra respirato fin da bambina, si è inserita in azienda all’inizio degli anni ’90, a fianco della sorella Teresa e sotto la guida del padre Giorgio, uno dei grandi nomi dell’enologia italiana. Un percorso quello di Chiara, che le ha garantito un’esperienza preziosa al momento del passaggio generazionale nel 1999 quando è subentrata alla guida delle aziende del Gruppo alla scomparsa del padre.

TERESA si è laureata in Enologia alla Facoltà di Agraria dell’Università di Perugia, e specializzata presso l’Institut d’Oenologie de l’Université de Bordeaux.
Oggi conduce insieme alla sorella Chiara l’azienda di famiglia come responsabile marketing e comunicazione.
Una delle prime donne enologo d’Italia, ha creato vini che portano la sua firma, dalla cantina al nome alla grafica, sempre dialogando con il consumatore attraverso il linguaggio dell’immagine a richiamo della qualità dei vini.
============

> Lungarotti is synonymous with Torgiano, the region which gave the famous Umbrian wine. Founded by Giorgio Lungarotti in the early ’60s, the company is now run by the sisters Chiara Lungarotti and Teresa Severini. Their commitment and openness to innovation that have infused a strong impetus to the company, reinforcing the concrete example of family stewardship as a guarantee not only of the present but also the future.

CHIARA is the CEO of the various companies forming the Lungarotti Group: the Estate “Cantine Giorgio Lungarotti Srl”, the resort&spa “Le Tre Vaselle” and the “Aziende Agrarie” properties in Torgiano and Montefalco. Her motto: to preserve, progress, innovate and develop, while respecting tradition and her own roots.
Chiara is deeply bound to her region of Umbria and grew up with a love for her land; she entered the company in the early 1990’s flanked by her sister Teresa Severini and guided by her father, Giorgio, one of the great names of Italian winemaking. Chiara literally rose through the ranks, gaining experience that was precious when she took the helm of the Lungarotti companies at her father’s death in 1999.

TERESA has an Enology degree from the Agricolture faculty of the University of Perugia and a specialization from the Institute d’Oenologie de l’Universitè de Bordeaux.
Today, alongside her sister Chiara, she manages the family company as the marketing and communications manager.
One of Italy’s first woman enologists, she has created wines that bear her signature, from the winery to the name to the graphics, always dialoguing with the consumer through the product image, that speaks of quality wines.