> In the green heart of Italy, between Foligno and the mountain of Colfiorito, there is a small Venice: RASIGLIA. A handful of houses that give life to a delightful village that is born on the water of three very fresh springs. Brooks and waterfalls alternate and feed, to form a real body of water that laps the walls of the houses. Thirty people live there, even less in winter, but on the weekends here, in this hidden village of Umbria, thousands of Italian and foreign tourists arrive to the point that the locals speak of «miracle Rasiglia».
=========

> Nel cuore verde d’Italia, tra Foligno e la montagna di Colfiorito, c’è una piccola Venezia: RASIGLIA. Un pugno di case che danno vita a un borgo delizioso che nasce sull'acqua di tre sorgenti freschissime. Ruscelli e cascate si alternano e si alimentano, fino a formare un vero e proprio specchio d’acqua che lambisce le mura delle case. Vi abitano una trentina di persone, d’inverno anche meno, ma nei fine settimana qui, in questo paesino nascosto dell’Umbria, arrivano migliaia di turisti italiani e stranieri al punto che gli abitanti del posto parlano di «miracolo Rasiglia».