> The parish Church dedicated to San Cristoforo belonged since ancient times to the monastery of San Pietro di Perugia, which also results from the diploma of Frederick I of 1163. In 1387 the church has to pay the tax of one pound of candles.
The church is located just outside Perugia, along the Via Assisana, in an originally isolated context, now grafted between the impassable limit of the railway and the high-speed track of the highway that has distorted its original rural landscape.
Placed under the hill that marks a limit for the development of the city, the ecclesiastical building is part of a rural complex connected to the local productive activities.
The high crenellated bell tower emerges from the axes of distance despite the vegetations screens the complex that presents itself with volumes leaning downstream towards the highway and the liturgical building oriented towards Perugia, perpendicular to the road, with a small square obtained in front interrupted by a side from the guardrail and the other protected by the long volume ending with the bell tower.
==============

> La chiesa parrocchiale dedicata a San Cristoforo apparteneva sin da tempi antichi al monastero di San Pietro di Perugia, che risulta anche dal diploma di Federico I del 1163. Nel 1387 la chiesa deve pagare la tassa di una libbra di candele.
La chiesa è situata subito fuori Perugia, lungo la via Assisana, in un contesto originariamente isolato, oggi innestato fra il limite invalicabile della ferrovia e il tracciato ad alta percorrenza della superstrada che ne snatura il suo originale paesaggio agreste.
Posta ai piedi della collina che segna un limite per lo sviluppo della città, l'edificio ecclesiastico fa parte di un complesso rurale connesso alle attività produttive del luogo.
L'alto campanile merlato emerge dagli assi di percorrenza nonostante la vegetazioni schermi il complesso che si presenta con volumi addossati a valle verso la superstrada e l'edificio liturgico orientato verso Perugia, perpendicolare alla strada, con una piccola piazza ricavata di fronte interrotta da un lato dal guardrail e dall'altro protetta dal lungo volume terminante con il campanile.