> The ancient Accademia di Belle Arti "Pietro Vannucci" is characterized as one of the most active and dynamic institutions of Higher Artistic Education in Central Italy. Its location in an ancient monumental complex located in the heart of the historic center of Perugia, the excellent relationship between teachers and students, the presence of well-equipped laboratories and a library full of ancient and contemporary texts, the continuing presence of visiting professors from all the sectors of culture, the synergies established with the other AFAM and university institutions present in the area as well as its proximity to other capitals of Central Italian culture, make it the ideal place for studying and educating art.
=============

> L'antica Accademia di Belle Arti "Pietro Vannucci" si caratterizza come una delle istituzioni di Alta Formazione artistica più attive e dinamiche dell'Italia centrale. La sua localizzazione in un antico complesso monumentale posto nel cuore del centro storico di Perugia, l'ottimo rapporto docenti-studenti, la presenza di attrezzati laboratori e di una biblioteca ricca di testi antichi e contemporanei, la continua presenza di visiting professors provenienti da tutti i settori della cultura, le sinergie instaurate con le altre istituzioni AFAM e universitarie presenti sul territorio nonché la sua vicinanza alle altre capitali della cultura centro-italiana, ne fanno il luogo qualitativamente ideale per lo studio e l'educazione all'arte.