> SAN VALENTINO DELLA COLLINA is a fraction of the municipality of Marsciano (Perugia). The village is located in the hills, on the Marsciano-Italian road that connects Marsciano to Perugia, about 18 km from Perugia and about 14 km north of Marsciano. It has about 300 inhabitants.
It is also very well known for the traditional Sagra della Torta al Testo, already written by Ciliegia, which was presented at the 35th edition. Village festival where you can taste the typical dishes of the area. Every evening, food stands, music, shows and entertainment for adults and children.
=============

> SAN VALENTINO DELLA COLLINA è una frazione del comune di Marsciano (Perugia). Il paese è situato in collina, sulla strada statale marscianese che collega Marsciano a Perugia, a circa 18 km da Perugia e circa 14 km a Nord di Marsciano. Ha circa 300 abitanti.
E' molto conosciuta anche per la tradizionale Sagra della Torta al Testo già della Ciliegia arrivata alla 35esima edizione. Festa paesana dove si possono gustare i piatti tipici del territorio. Tutte le sere, stand gastronomici, musica, spettacoli e intrattenimenti per grandi e piccoli.