> If we learn to observe what nature gives us in every hour of the day and night we will understand that beauty is always around us, close to us at all times. A rainbow on the horizon, a play of light between the sun and the clouds, the shadows that lean on the ground are wonders that deserve to be observed because the holiday is also to be able to admire the simplicity of the moments ...
=========

> Se impariamo ad osservare ciò che la natura ci dona in ogni ora del giorno e della notte avremo modo di capire che il bello è sempre intorno a noi, vicino a noi in ogni momento. Un'arcobaleno all'orizzonte, un gioco di luci tra il sole e le nuvole, le ombre che si appoggiano al terreno sono meraviglie che meritano essere osservate perché la vacanza è anche saper ammirare la semplicità degli attimi ...