> FATTORIA DI VIBIO - Lifestyle Country Resort & SPA in Umbria
Welcome to Umbria and let us, together, follow the path of our history, appreciate uncontaminated nature, discover villages and castles that are the guardians of the art of millennia. Umbria is the ambience where spirit and work and man and nature are united in a continuing osmotic relationship based on respect, a welcoming respect that gives to hospitality a sense of mutual enrichment for the host and the guest.
Here, you will perceive a magical, still light illuminate shades of green, wherever you cast your eye. At dusk a thousand undulating profiles are bathed in this light, with bell towers and paths, mirrors of clear waters and woods fading into the land of fairy tales. It is here that the country resort of the Fattoria di Vibio is located, the place where we live and share and host our guests in.
The ideal place to immerse yourself in a life style modeled around the concept of "slow life", to untangle the chaos of thoughts in harmonious dialogue with yourself and with this land that unites the past with the present and weaves the thread of memories, tracing great stories by way of small testimonials.
- Plate 1: Cut with thyme and rosemary
- Plate 2: Specialty
- Plate 3: Pappardelle with wild boar
=======

> FATTORIA DI VIBIO - Urlaub in Umbrien | country resort & SPA
Willkommen in Umbrien, begleiten Sie uns auf dem Weg durch unsere Geschichte, genießen Sie mit uns die von Umweltverschmutzung verschonte Natur Umbriens, entdecken Sie die stillen Ortschaften, die Wächter über tausendjährige Kunst. Umbrien vereint Geist und Schaffen, Mensch und Natur, die in einem kontinuierlichen Austausch stehen, der auf gegenseitigem Respekt beruht. Dieser Respekt lässt Gastfreundschaft erwachsen, die als wechselseitige Bereicherung empfunden wird. Wohin Sie den Blick auch schweifen lassen, er trifft immer auf Grün – eingehüllt in magisches Licht und Stille, das sich bei Sonnenuntergang über unzählige gewellte Profile legt und Glockentürmen und Gässchen, Wasserflächen und Wäldern ein märchenhaft unwirkliches Aussehen verleiht. Inmitten dieser Landschaft liegt der Country Resort der Fattoria di Vibio, der Ort, an dem wir leben, Gäste empfangen und die Schönheit der Natur mit Ihnen teilen.
========

> FATTORIA DI VIBIO - Lifestyle Country Resort & SPA in Umbria
Benvenuti in Umbria, a ripercorrere con noi il cammino della nostra storia, a godere con noi di una natura incontaminata, a scoprire i silenziosi borghi custodi di un'arte millenaria.
L'Umbria è la terra che unisce spirito e opera, uomo e natura in un continuo osmotico rapporto fondato sul rispetto. Un rispetto che si fa accoglienza e che dà all'ospitalità il senso autentico dell'arricchimento reciproco.
Qui, in qualsiasi direzione si guardi, il verde è davvero ovunque, avvolto dalla luce magica e quieta che si posa, all'imbrunire, sui mille profili ondulati, sfumando nel fiabesco campanili e vicoli, specchi d'acqua e boschi.
E' qui che è collocato il country resort Fattoria di Vibio, luogo in cui viviamo, ospitiamo e condividiamo. Scenario ideale per immergersi nello stile di vita "slow life", per trasformare il caotico affollarsi dei pensieri in un armonioso dialogo con sé stessi e con questa terra che coniuga il passato con il presente e tesse il filo delle memorie intrecciando i grandi racconti con le piccole testimonianze.
Siano benvenuti tutti coloro i quali vorranno condividere con noi lo spirito dei luoghi, la forza dei valori e l'intensità delle emozioni.
- Piatto 1: Tagliata al timo e rosmarino
- Piatto 2: Specialità
- Piatto 3: Pappardelle al cinghiale