> In a land that smells of art and millennial traditions, nestled among the green hills of the Umbrian countryside, stands the Relais Madonna di Campagna.
The Relais house Madonnna di Campagna offers a lot of different facilities, firstly a wonderful park which surrounds the old farmhouse.
The unique Umbrian green surrounds the Relais house, here you can find a beautiful swimming pool, a children’s playground, two car parks (one outside, the other inside), as well as a multifunctional area for meetings and conventions.
========

> In una terra che profuma di arte e millenarie tradizioni, incastonato tra le verdi colline della campagna umbra, si erge il Relais Madonna di Campagna.
Il Relais Madonna di Campagna è una struttura completa che offre ai propri ospiti una rosa davvero interessante di servizi, primi fra tutti un’accoglienza elegante e cordiale, un’ottimo ristorante e un contesto speciale dato dallo splendido parco che circonda l’antica casa colonica.
L’inconfondibile verde dell’Umbria si ritrova tutto intorno al Relais, che si caratterizza anche per una splendida piscina adatta sia ai bambini che agli adulti, un’ampio spazio giochi dedicato ai più piccoli, due parcheggi gratuiti (uno esterno ed uno interno), ed uno spazio polivalente adatto a cerimonie, banchetti meeting e conventions.