> CORTEO STORICO DI ORVIETO
The religious procession parades along with the Pageant, undoubtedly one of the most beautiful in Italy, which includes all the municipal courts of the time, coats and arms and weapons of the noble families of Orvieto offering a highly evocative and unforgettable experience having as background the incomparable scenery of the monuments and characteristic streets of Orvieto.
During the Pageant, people appreciate the majestic gait of characters, the rustle of shoes completely handmade in natural leather, the swaying of multi-coloured banners as stained-glass windows of cathedrals, the characteristic sound of the metal of the weapons, armours, helmets and the shields moulded, embossed and chiselled by hand by skilled gunsmiths and the preciousness of costumes whose minuteness of silver, gold and silk embroidery, makes them a real masterpiece.

A CURIOSITY: why a procession of men only ?
When the cathedral was being built (the first stone was laid by Pope Nicholas IV in November 1290), Beltramo Monaldeschi, bishop of Orvieto, commissioned to Ugolino di Vieri da Siena the imposing Reliquary to protect the linen stained with the blood the Miracle of Bolsena.

The superb work was delivered on 1338, exactly 75 years after the miracle, and the people of Orvieto were so impressed by its beauty that modified the plan of the Cathedral to add a chapel to house the precious object.

They were so enthusiastic that they wanted to celebrate the arrival of the Reliquary with a solemn procession, to which the main town officials (Mayor, Justice Banner, Consuls, People’s Captain, representatives of the militia, nobles …) took part. They were all rigidly males.

If, as many believe, the Pageant is a commemorative re-enactment of the meeting between the Pope and the bishop coming from Bolsena, this fact wouldn’t explain either why a procession that winds through the town (the Pope’s meeting with the took place at the Bridge of Rio Chiaro, outside the town walls), or the reason why of a procession composed by men only (according to the chronicles of the period, not only the authorities accompanied the Pope, but a large crowd of men and women).
=========

> CORTEO STORICO DI ORVIETO
La processione religiosa sfila insieme al Corteo Storico, indubbiamente uno dei più belli d’Italia, nel quale sono rappresentate tutte le magistrature dell’epoca comunale, gli stemmi e le armi delle famiglie gentilizie orvietane e che offre, sullo sfondo dell’incomparabile scenario dei monumenti e delle caratteristiche strade di Orvieto, uno spettacolo altamente suggestivo ed indimenticabile.
Durante la sfilata si apprezzano l’incedere maestoso dei personaggi, lo struscio dei calzari completamente realizzati a mano in cuoio naturale, l’ondeggiare policromo dei vessilli istoriati come vetrate di cattedrali, il caratteristico suono dei metalli delle armi, delle corazze, degli elmi e degli scudi modellati, sbalzati e cesellati a mano da abili maestri armaioli e la preziosità dei costumi la cui minuziosità dei ricami in oro argento e sete, li rende delle vere e proprie opere d’arte.

UNA CURIOSITA': perché un corteo di soli uomini?
Quando già il cantiere del Duomo era in piena attività (la prima pietra fu posta al Papa Niccolò IV il 13 novembre 1290), Beltramo Monaldeschi, vescovo di Orvieto, commissionò al senese Ugolino di Vieri l’imponente reliquiario per custodire il lino macchiato del sangue del Miracolo di Bolsena.

La superba opera giunse in città nel 1338, esattamente 75 anni dopo il miracolo, e gli Orvietani del periodo furono talmente impressionati dalla sua bellezza che modificarono la pianta della Cattedrale per aggiungere una cappella in cui ospitare il prezioso manufatto.

L’entusiasmo fu tanto che si volle festeggiare l’arrivo del reliquiario con una solenne processione, a cui presero parte le maggiori autorità cittadine (Podestà, Gonfaloniere di Giustizia, Consoli, Capitano del Popolo, rappresentanti delle milizie, nobili,…), tutte rigorosamente di sesso maschile.

Se invece, come in molti credono, il Corteo è una rievocazione commemorativa dell’incontro tra il Papa e il vescovo in arrivo da Bolsena, non si spiegherebbe il perché di una processione che si snoda all’interno della Città (l’incontro del Papa con il Vescovo di ritorno da Bolsena avvenne a Rio Chiaro, fuori della cinta muraria), né il perché di un corteo composto di soli uomini (secondo le cronache del periodo non solo le autorità accompagnarono il Papa, ma una consistente folla di uomini e donne).