Places and products of excellence in Umbria, Italy
> A mysterious name evoking ancient times and tormented love stories consumed amidst the walls of this ancient residence, a few steps from the shores of Lake Trasimeno.
I Capricci di Merion is a beautiful villa of the late XIX Century, whose name is dedicated to Lady Merion and her whim: the noblewoman, doubting her lover, as a proof of love she had him built this house where she could soak in her beloved art and play her harp in absolute peace.

=========
> Ein geheimnisvoller Name, der alten Zeiten und Liebesgeschichten erinnert, innerhalb der Mauern dieses alten Wohnanlage, nur wenige Schritte vom Ufer des Lago Trasimeno.
Sein Name ist um Lady Merion und ihre Laune gewidmet: die Edelfrau bat ihren Liebhaber, als Liebesbeweis, um eine Villa zu bauen, wo sie sich in der geliebten Kunst eintauchen und in absoluter Ruhe ihre Harfe spielen konnte.

=========
> Un nome misterioso che evoca tempi lontani e porta la memoria ad immaginare tormentate storie d’amore consumate tra le mura di questa Antica Residenza, a pochi passi dalle rive del Lago Trasimeno.
I Capricci di Merion è una splendida Villa del tardo ’800 il cui nome è dedicato a Lady Merion e ad un suo Capriccio: la nobildonna, dubitando del Barone di Rondò, suo amante, come prova d’amore si fece erigere questa dimora dove immergersi nella sua tanto amata arte e dove suonare in assoluta tranquillità la sua Arpa.

 

0 comments


Leave a Comment!

Your email address will not be published. Required fields are marked *