> Staying in a historic residence in Umbria means fully breathing the magical atmosphere of this land rich in history, art and culture. The RELAIS TODINI gives its guests the opportunity to stay in a historic residence in Umbria, such as a fourteenth-century manor house in turn built on ancient remains of the Etruscan-Roman era, carefully restored.

A historic residence in Umbria surrounded by vineyards of an estate of over 1000 hectares and with a natural oasis created by the property with numerous exotic animals that receive the care and attention of specialized personnel.

Where the past and the present meet to blend harmoniously, with a unique view of the Umbrian countryside, wooden ceilings with exposed beams and antique furniture, make the environment refined and exclusive.
========

> Soggiornare in una residenza storica in Umbria significa respirare appieno la magica atmosfera di questa terra ricca di storia, di arte e di cultura. Il RELAIS TODINI dà la possibilità ai propri ospiti di soggiornare in una residenza storica in Umbria quale un maniero del Trecento a sua volta edificato su antiche vestigia di epoca etrusco-romana, sapientemente ristrutturato.

Una residenza storica in Umbria circondato dai vigneti di una tenuta di oltre 1000 ettari e con un’oasi naturale creata dalla proprietà con numerosi animali esotici che ricevono le cure e le attenzioni di personale specializzato.

Dove il passato e il presente si incontrano per fondersi armoniosamente, con panorama unico sulla campagna umbra, soffitti in legno con travi a vista e mobilio d’epoca, rendono l’ambiente raffinato ed esclusivo.